2011年3月 のアーカイブ

チャリティー写真コンテスト開催中!@表参道ヒルズ スペース オー

2011年3月28日 月曜日

「この度震災の影響を受けまして、Storyは延期となりました。詳しくはhttp://www.ulead.jp/までどうぞ」

[English]
Room to Readの公認大学生チーム、U-Leadが主催するチャリティー型写真コンテストが現在開催中です。世界中には教育を満足に受ける事ができない子どもたちがたくさんいます。教育環境に恵まれた日本にいると忘れがちな教育の尊さや、あなたの思う教育の姿を写真で表現して、想いを皆に伝えてみませんか?
応募された作品は全てU-Leadが5月15日(日)に表参道ヒルズ スペース オーで開催する500人規模のチャリティーイベント“Story〜カンボジアの子どもたちに図書室を〜”にて展示、紹介されます。
また、応募作品は1点につき、Room to Readを通してカンボジアの図書室設置プログラムへ100円の寄付になります。
(続きを読む…)

Beers for Books for Tohoku@東京・六本木

2011年3月27日 日曜日
2011年4月10日
6:00 PM10:00 PM

[English] 来る4月10日は東日本大震災で被災した東北地方の子供たちを支援するための特別なBeers for Booksにぜひご参加ください。 当初このB4BはRoom to Read創始者ジョン・ウッドを迎え、Beers for Books二周年を祝う会として企画されましたが、東北地方の今もなお続く惨状と小さな子供たちを含む多くの被災者のみなさんのご心情などを考慮して趣旨を再検討いたしました。代わりにこの場を被災した子供たちへの援助の機会とし、この困難の時に前向きな光、喜び、希望を提供する場にしたいと考えています。(ジョン・ウッドの来日は中止となりました。) 日時: 2011年4月10日 午後6時から10時 場所: Lounge Opera http://operatokyo.jp/ 住所: 東京都港区六本木1-6-1泉ガーデン5F ラウンジオペラ 詳細: http://www.beersforbooks.org/events/beers-for-books-for-tohoku http://www.facebook.com/event.php?eid=180693758642258 配布用フライヤー:http://roomtoreadjapan.org/wp-content/uploads/2011/03/flyer_110410B4BTohoku.pdf (食事の用意はありませんがご了承ください。) (続きを読む…)

日本の方々へ、お見舞いとお悔やみ

2011年3月17日 木曜日

[English]
親愛なる日本の皆様へ

Room to Readの役員会、そして世界中のスタッフとボランティアを代表して、私はエリン・ガンジュとともに、壊滅的な地震と津波の被害を受けた日本の方々に心よりお見舞いを申し上げ、犠牲になられた方々に深い哀悼の意を表します。破壊と悲しみを伝える映像や画像、さらに進行中の複数の原子力発電所の問題には、痛ましさと恐ろしさを感じます。この大変な困難の時、Room to Readの全員が全面的に日本の方々を支援していることを、お伝えしたく思います。私たちは日本の方々が、勇気と決意をもって国を再建するであろうことを、確信しています。

(続きを読む…)

Bottles for Booksのお知らせ@東京・南青山

2011年3月10日 木曜日
2011年3月24日
7:00 PM11:00 PM

[English]
ワインを愛するみなさん、お待たせしました。洗練された、しかしその楽しさはそのまま残したBeers for Books (B4B)のワインバーション、Bottles for Booksが行われます。この機会にぜひBeers for Booksをサポートしてください!

日時: 3月24日(木) 7:00pm – 11:00pm
場所: Kimono ワイン&グリル http://www.kimonowinebar.com/?lang=ja
住所: 東京都港区南青山1-15-28 プラチナコート1F
詳細:http://www.beersforbooks.org/events/bottles-for-books-kimono-wine-2
(続きを読む…)

【ビジネスマン必見!】ザッポス社CEOトニー・シェイ氏チャリティ講演

2011年3月2日 水曜日

本講演は延期になりました。詳細は以下をご参照ください。
This event is postponed. Please see the detail below.
http://www.dyna-search.com/j/book/?page_id=9013

[English]
「社員に、顧客に、そして社会に『幸せを届ける』」ことを企業使命とし、創業から10年足らずで年商1,000億円を突破した次世代型企業、ザッポス。
著書『Delivering Happiness(邦訳:ザッポス伝説)』でグローバル・ベストセラー作家ともなった、ザッポス社CEO、トニー・シェイ氏が来日し、『ザッポスの奇跡』の著者である石塚しのぶ氏と一緒に、特別チャリティ講演をいたします!米国内はもちろんのこと、全世界のビジネス・カンファレンスで引っ張りだこ、超多忙なトニー・シェイ氏の貴重な日本講演です。お申し込みはお早めに!

【講演概要】
日時:2011年4月16日(土) 13時-16時(開場12時半)
場所:都内(詳細未定)
定員:500名限定
参加費:10,000円(お支払い方法は後日追ってご連絡いたします)
※会場費等をのぞいた収益金全額がルーム・トゥ・リード・ジャパンに寄付されます。
※当日は通訳が付きます
【詳細】(http://www.dyna-search.com/j/book/?page_id=9013)
【申込】(http://www.dyna-search.com/j/book/?page_id=8894)

(続きを読む…)

Beers for Booksのお知らせ@福岡・天神

2011年3月1日 火曜日
2011年3月28日 7:00 PM2011年3月29日 11:30 PM

[English]
福岡で第2回目のビアーズ・フォー・ブックスが開かれます!
ビアーズ・フォー・ブックスのコンセプトは至ってシンプル!
皆さんの飲むビール1杯につき100円が寄付され、発展途上国の子ども達に現地語で書かれた児童書の作成、図書館・学校建設の費用にあてられます。

日時: 3月28日(月) 19:00 ~ 3月29日(火) 23:30
場所: The CRAIC AND THE PORTER BEER BAR
住所: 福岡県福岡市中央区天神3-5-16 草野ビル2階
詳細: http://www.beersforbooks.org/events/two-days-of-beers-for-books-at

(続きを読む…)

Beers for Booksのお知らせ@神奈川・横浜

2011年3月1日 火曜日
2011年3月18日 6:00 PM2011年3月19日 12:00 AM

[English]
B4Bが関内、横浜スタジアム横のThree Lions Pub(スリーライオンズパブ)に戻ってきます。
3月18日金曜日18時から24時まで、豊富な種類の輸入ビール、おいしい料理を楽しみながらネパールの子供たちへ本を贈りましょう。

Beer for Booksのコンセプトはとてもシンプルです。
飲み物を1杯オーダーしていただくと代金の中から100円がRoom to Read に寄付されます。
Room to Readはその100円をつかって子供たちのための本を購入する仕組みです。

Room to Readは開発途上国の子供たちにさまざまな方法で教育の機会を提供することを目的としたNPOです。Room to Readは現在、ネパール、カンボジア、ザンビアなどのアジア、アフリカの9つの国で活動しています。詳細はhttp://www.roomtoread.jp/をごらんください。

Three Lions PubはJR関内駅から徒歩4分の非常に便利な場所にあります。
ネパールの子供たちにたくさんの本を寄付するために多くのみなさんのご来場をお待ちしています。
お友達とお誘い合わせの上、ぜひお越し下さい。

日時: 3月18日(金) 18:00 ~ 24:00
場所: THREE LIONS PUB http://r.gnavi.co.jp/ga62400/
住所: 神奈川県 横浜市中区 常盤町1-4-2 図南ビル2F
詳細: http://www.beersforbooks.org/events/beers-for-books-three-lions

(続きを読む…)

Beers for Booksのお知らせ@東京・目黒

2011年3月1日 火曜日
2011年3月10日 6:00 PM2011年3月11日 4:00 AM

[English]

ビールを飲んで、子どもたちに本を。
———————————————–
■Beers for BooksをMeguro Republicにて開催
———————————————–
Room to Readテック委員会のメンバー*企画の「Beers for Books」へようこそ。Meguro Repbulicは「Beers for Books」の名に相応しく、各国のビールをズラリと取り揃えています。
オリジナルの「目黒ビール」をはじめ、日本各地の地ビール、そして日替わりの生ビールが常時10種類、200種類以上の瓶ビールを提供しています。
もちろん定番のGUINNES、HOEGARDEN、BASS PALE ALE、LOWENBRAUなども取り揃えています。ぜひ、数多くのビールの中からあなたのお気に入りを見つけてください!(お値段は600円〜)
———————————————–
■Beers for Books とは?
———————————————–
Beers for Books とは、アフリカやアジアの7つの発展途上国の子どもたちが読み書きを学習するための本を贈るチャリティ企画です。
皆さんが飲むビール1杯につき100円が参加店舗から寄付されます。
(ビール1杯の寄付金100円が現地語で書かれた児童書一冊分の購入および作成費用に相当します)
集められた寄付金は、NPO法人Room to Read http://roomtoread.jpを通して全額が上記のプログラムへ寄付されます。
一杯のビールが、発展途上国の子どもたちの教育支援になります。
お友達や仲間と気軽にふらりと立ち寄って楽しんでください。もちろんお一人での参加も大歓迎です。
———————————————–
■ここだけの話
———————————————–
「Meguro Republic」では、ビールを最高の状態で味わってもらえるように特別製の“生ビール専用冷蔵庫”から直出しでサーブいたします。
フード類も“ビールに合う”をテーマにした和洋中様々なメニューをご用意しています。
さらに、Room to Readテック委員会のメンバーも多数参加しますので、Room to Readの活動にご興味をもたれた方はぜひお声をかけてくださるとうれしいです。
———————————————–
■Beers for Books@Meguro Republic
———————————————–
日時:2011年3月10日(木)18時から朝の4時
(Room to Readテック委員会のメンバーが確実にいるのは19時から23時頃まで)
場所:MEGURO REPUBLIC(目黒リパブリック)
住所:東京都品川区上大崎3-3-1 オバタビルB1F(目黒駅東口徒歩3分)
TEL:03-3441-6181
寄付対象商品:ビール全種類
※このイベントはRoom to Readテック委員会のメンバーが中心となり企画する自主イベントです。

(続きを読む…)

Beers for Booksのお知らせ@東京・中目黒

2011年2月22日 火曜日
2011年3月5日
6:00 PM10:00 PM

[English]
『ビア―ズ・フォー・ブックス』とサルサダンスとのコラボレーション『バイラ・フォー・ブックス』が開催されることになりました。中目黒を起点にして活動をしている東京 RT GRUPO(東京都サルサ団体)による素晴らしいイベントへぜひご参加ください。『バイラ』とはスペイン語で『ダンス』のこと。サルサが大好きな方も、興味のある方もお誘い合いの上このサルサ・ダンス・イベントに奮ってご参加下さい。

『ビア―ズ・フォー・ブックス』に初めて参加の方も心配は無用です。皆さんはただ飲んで踊って楽しんでください。1杯=100円=1冊の仕組みにのって、子供たちのもとに本が届きます。また今回は特別にビール『ソル』の公式輸入代理店:アイコンユーロパブ㈱からの温かいご協賛を頂き、ソルビールについては1本につき200円を寄付できることになりました。しかも当日ソルの販売価格は1本500円!是非お見逃しなくイベントに御参加下さい!

当日はラッフル(景品の当たるロトくじ)もご用意しております。チケットを購入したら素晴らしい景品が当たるかも!乞うご期待下さい。店内販売のラッフルチェケットの売り上げは100%寄付されます!

また楽しいエンターテイメントもご用意しております;
1) 6:15PMよりサルサ・ダンス・マスターのTOMOKI氏によるミニ・サルサ・レッスン開催!

サルサを踊ってみたい方、初心者の方でもどうぞお気軽にご参加下さい!

2) 5人チームの『サルサ・シャイン』サルサ・ダンス・チームが本場のライブ・パフォーマンスを見せて下さいます。

ラテン・ミュージック、キンキンに冷えた’SOLソル・ビール’、そして楽しい人々と一緒に、この素晴らしいチャリティ・イベントにお誘い合いの上ご参加下さい。
3月5日の中目黒でのイベントで盛り上がりましょう!

入場料:お一人様1000円(ラッフル・チケット一枚付き。入場チケット販売については一枚につき200円が支援金として『ルーム・トゥ・リード』へ献金されます)

日時: 3月5日(土) 18:00 ~ 22:00
場所: NakaMeguro GT Hall http://www.nakamegurogt.jp/information/01.html
住所: 東京都目黒区上目黒2丁目1−1
詳細: http://www.beersforbooks.org/events/rt-grupo-baila-for-books-salsa

(続きを読む…)