【世界点字デー記念】ルーム・トゥ・リードの点字での児童書の出版について


1月4日は「世界点字デー」!
ルーム・トゥ・リードは、点字で書かれた本やその他の教育コンテンツを出版していることをご存知ですか?現在取り組んでいるプロジェクトの一部をご紹介します:

➡️ #ルワンダ:USAIDの支援を受け、ルーム・トゥ・リードは、出版社が点字本への作り替えや印刷に必要な能力を向上させ、インフラを拡充するための支援を行っています。

➡️ #ベトナム:ホーチミン市の視覚障がい者支援団体「Happy Sun Center」との協力により、ルーム・トゥ・リードは初めての点字絵本とその他の教育コンテンツの開発を進めています。

➡️ #フィリピン:ルーム・トゥ・リードは、フィリピン国立図書館およびケソン市立図書館と連携し、OMF Literature Inc-Hiyas、Anvil Press、Adarna House Inc.、Lampara Booksといった地元出版社の17冊のライセンス絵本を点字化しました。

写真:フィリピンでの点字の児童書の出版を記念して。

ルーム・トゥ・リードは世界中の出版パートナーと協力し、子どもたちの多様なニーズに応えるため、さまざまな言語や形式で学習教材を制作しています。


ご寄付・ご支援、ソーシャルメディアのご案内

ルーム・トゥ・リードの活動は、皆様からのご寄付によって支えられています。 ご寄付の方法や遺贈寄付のご相談については、japan@roomtoread.orgまでお気軽にお問い合わせください。ルーム・トゥ・リード・ジャパンは認定NPO法人であり、ご寄付は確定申告を通じて寄付金控除の対象となります。

・e-mail: japan@roomtoread.org
・ウェブサイト:https://japan.roomtoread.org/
・メールマガジン登録:https://japan.roomtoread.org/subscriptions-join-our-
・寄付関連:https://japan.roomtoread.org/donation/
・遺贈寄付関連:https://japan.roomtoread.org/take-action/legacy/
mailing-list/
・ソーシャルメディア一覧:https://lit.link/en/roomtoreadjapan

明けましておめでとうございます!2025年もどうぞよろしくお願いいたします。

いつもルーム・トゥ・リードの活動を温かく支えてくださり、心より感謝申し上げます。
イラストは、ハイチ・クレオール語の本の一場面です。おばあさんが孫娘に「私たちはいつだってお互いのために場所を作るのよ。私たちはコミュニティだから」と語っています。
2025年は、ルーム・トゥ・リード設立25周年でもあります✨ルーム・トゥ・リードのコミュニティの一員でいてくださることに心から感謝し、新たな出会いを楽しみにしています!
参考:2024年ハイライト

ルーム・トゥ・リードより、今年もありがとうございました / 2024年活動ハイライト

ベトナムの児童書のイラスト。画像から言語の絵本へ遷移します。

今年も多大なるご協力を賜り、心より感謝申し上げます。
本日は、年末キャンペーンの素晴らしい結果とともに、2024年のハイライトをお届けいたします。


年末キャンペーンの結果

年末キャンペーンでは、目標である10万日分の教育支援に対し、18万日以上の教育に相当するご支援*をいただきました!多くの皆様に温かい応援をいただき、誠にありがとうございます!(2025年1月更新:最終報告はこちらをご参考ください)
さらに、長年のご支援者様のご厚意により、5倍マッチングを年末まで延長することが決定しました。20万日分の教育支援を目指し、最後までご支援をお願いできれば幸いです!


銀行振込をご希望の方は、このフォームに入力をお願いします。
*12月1日~20日の2倍マッチ、25日以降の5倍マッチ、およびハッシュタグキャンペーンのご支援分を含んだ合計。


2024年のハイライト
2024年はおかげさまで飛躍の年となり、多くの成果を挙げることができました。主なニュースを以下にご紹介します!

✅“マジョリティが変われば社会が変わる”。Z世代を対象にセッション!

ルーム・トゥ・リードCEO ギータ・ムラリが来日、共同理事長の正直ゆりとZ世代へ支援を訴えました。動画ニュース(読売オンライン)、ELLEgirlイベントレポートもお読みください。

(左上)ルーム・トゥ・リード CEO ギータ・ムラリ / (右上)ルーム・トゥ・リード・ジャパン リージョナルボード 正直ゆり / (下)イベントに参加したZ世代の皆さんとともに

✅チャリティ・ガラを5年ぶりに本格開催!
ルーム・トゥ・リードCEOのギータ・ムラリ、カンボジアからカントリーディレクターのバンタ・チア、ファイナンシャル・タイムズ社およびFT.comの最高執行責任者のジョン・リディング氏(ルーム・トゥ・リード  エメリタスボード)、2024ミス・ユニバース日本代表のチャクラボルティ雅氏をはじめ、教育支援に情熱を持つ世界中の支援者120名が東京に集まり、一晩で16,000名の子ども達の教育に相当するご支援をいただきました!

(左上)ボランティアサポーターの皆さん /(右上)ルーム・トゥ・リード グローバルボード及びリージョナルボードの方々
(左下)ルーム・トゥ・リード・カンボジア カントリーディレクター バンタ・チア / (下中央)ジョン・リディング氏 /(右下)チャクラボルティ雅氏

✅リージョナルボードメンバーに新たに4名を迎え体制を強化!
日本を代表する4名のリーダーをリージョナルボードメンバーとしてお迎えし、世界中の教育支援に向けた組織体制をさらに強化いたしました!


✅東京マラソン2024チャリティにて、世界21か国150名のランナーが疾走!
総勢30名のボランティアサポーターの協力を得て、運営や応援を行い、世界中からご支援をお預かりしました

✅「少女達が未来を変えていく」字幕版が完成!
ルーム・トゥ・リードの女子教育プログラムに参加した少女達の実話をまとめた作品「少女達が未来を変えていく」(She Creates Change)が世界中の企業や学校で上映されました!

✅累計4,500万人の支援を達成!
2000年の設立以来、累計で4,500万人の子ども達への教育支援を達成しました!


来年、ルーム・トゥ・リードは設立25周年を迎える節目の年です。ネパールの小さな村で本を届ける活動から始まった私たちの使命は、現在、28カ国4,500万人以上の子ども達に質の高い教育を提供するまでに成長しました。

これもひとえに、皆さまお一人おひとりの温かいご支援のおかげです。改めて、心より感謝申し上げます。

どうぞ素晴らしい年末年始をお過ごしくださいませ。

心からの感謝とともに。

認定NPO法人ルーム・トゥ・リード・ジャパン
事務局長 松丸佳穂
ご寄付・渉外担当 徳松愛

11月、ルーム・トゥ・リード各拠点から東京に集合!オンラインでミーティングを重ね、ついに対面でイベント開催!
左から:徳松愛(日本)、デーヴィッド・ミッチェル(米ニューヨーク)、ギータ・ムラリ(米サンフランシスコ)、松丸佳穂(日本)、チェリー・ローソン(香港)、バンタ・チア(カンボジア)


■ご案内
・ルーム・トゥ・リード・ジャパン事務局は12月28日(土)~1月5日(月)まで冬期休暇をいただきます。ご連絡に対するお返事にお時間をいただくことをご了承ください。
・2024年の継続寄付者および11月以降に銀行振込にてご支援をいただいた皆さまの寄付金受領証明書の発行は、1月末~2月初旬にメール添付にてお送りいたします。

内戦を生き抜き、教育を届ける:バンタの物語(ルーム・トゥ・リード・カンボジア カントリーディレクター )

2024年11月、ルーム・トゥ・リード・カンボジアのカントリーディレクター、バンタ・チアが初来日しました。バンタは、1970年代のカンボジアの内戦*の混乱を生き抜き、教育の力で人生を切り開いた人物です。バンタの半生、ご支援を通して達成した政府を巻き込んだ教育変革、そして、教育がもたらした子ども達の未来をご紹介します。
*1970年代、クメール・ルージュ政権による紛争で約200万人が犠牲となり、教育基盤や知識層が壊滅的な被害を受けました。学校は破壊され、多くの子ども達が学ぶ機会を奪われるなど、国全体に深刻な影響を及ぼしました。

バンタからのメッセージはこちらの動画でもご覧いただけます。

家族12人のうち9人が命を落とし、一夜にして孤児に
日本のご支援者の皆様、はじめまして!ルーム・トゥ・リード・カンボジアのカントリーディレクター バンタ・チアと申します。ルーム・トゥ・リードのカンボジアでのプログラムを皆さんに紹介する前に、まずは私がここに来るまでの経緯をお話しさせてください。

1975年、クメール・ルージュがカンボジアの首都を侵略した時、私はまだ若い少年でした。世界は一夜にしてひっくり返り、推定200万人が殺され、飢餓で命を落としました。学校は完全に破壊され、教育を受けたほとんどすべての人が命を奪われたのです。12歳のとき、私は孤児となりました。

姉妹2人は学校に通うことができませんでした。教育を続けることができたのは、私ひとりだけでした。

幸いにも、海外で学び続けるための奨学金を受けることができました。この機会が私の人生の進路を変え、すべての子ども達、特に少女達が、質の高い教育を受ける権利を奪われないよう尽力するキャリアを築くことができました。

ルーム・トゥ・リード カンボジアの取り組み


カンボジアは、何年もの混乱の後、教育システムの基盤からの再建に向けて、ゆっくりとですが着実に進展しています。課題は明白です。カンボジアでは15歳の子どもの82%が、読み書きを得意とせず、小学校に通っている50%の生徒は、中学校には進学していません

2017年にルーム・トゥ・リードに参加して以来、私は私たちのプログラムがカンボジアに与えた変化を目の当たりにしてきました。

皆さんの私達のミッションへの継続的なご支援のおかげで、カンボジアでは200万人の、そして世界中で合計4,500万人の子ども達が識字能力や生活スキルにアクセスできるようになり、より良い未来を築いています。

活気的な図書室と本がもたらす奇跡

カンボジアの遠隔地バナン地区にあるベイ・ダムラム・ケウト小学校の例をご紹介しましょう。かつては質素で何もない「図書室」と呼ばれた空間に、今ではカラフルで魅力的な本が並ぶ棚と、訓練を受けた教育者がいます。最初は恥ずかしがり屋でためらっていた子ども達が、今では積極的に本を借りるようになり、実際、この1年だけで、一人の生徒が平均122冊の本を借りています

ルーム・トゥ・リードのプログラムが国の教育カリキュラムに採用

カンボジアの教育当局は、教育を国家的優先事項として位置づけ、ルーム・トゥ・リードが展開する小学校1~2年生のための読書カリキュラムの一部を正式に採用し、すべての公立小学校において図書室の質の基準を引き上げることを約束しています。さらに、ルーム・トゥ・リードのジェンダー平等プログラムや生活スキルの授業が、7年生~9年生の全国カリキュラムに正式に組み込まれています。まさに、政府を巻き込み国全体で、システム(仕組み)レベルの変化が起こっています。

ユネスコ女子・女性教育賞を受賞。世界で認められるプログラム

特に誇りに思うことは、ルーム・トゥ・リード・カンボジアが、名誉ある2022年ユネスコ女子・女性教育賞の2つの受賞者の1つとして認められたことです。皆様と積み上げてきた結果が、子ども達の人生を変えているのです。

ルーム・トゥ・リードへのご支援は、「息子と娘のどちらかを選ばなければならない」ような状況をなくし、すべての子ども達が読み書きの力を通じて未来への扉を開ける世界を実現します。カンボジアの子ども達の未来に希望と喜びを持って毎日目覚められることに、心から感謝を申し上げます。

ルーム・トゥ・リード・カンボジアでは167名のスタッフがカンボジア全域で活動。2024年には新たに562の小学校に識字教育プログラムが導入された。

ご寄付はこちらからお願いします!
7,500円で1年間の識字教育を、50,000円でジェンダー平等(女子)教育プログラムを1年間提供できます。

You Create Change~あなたが未来を変えていく~ 年末キャンペーン開始!


気づけば12月、街がクリスマスのイルミネーションで色づき、年末が近づいてきました。2024年最後に、教育という当たり前の権利を一人でも多くの子ども達へ届るためにアクションを起こします。年末キャンペーンAction for Education 2024「You Create Change」~あなたが未来を変えていく~のご案内をお届けします!ぜひ、ご参加ください。


キャンペーン概要
期間:2024年12月1日(日)~12月25日(月)
目標:子ども達と少女達の教育10万日分(約1,000万円)
寄付の使途:最も支援を必要とする場所と時期に活用させていただきます
12月21日からいただいたご寄付はマッチングにより、5倍の効果になります!
*例:1万円のご寄付をいただくと、長年のご支援者様がマッチングし、5万円分の教育が支援地域に届きます!

教育の現状

2015年に国連加盟国が採択したSDGs(持続可能な開発目標)は、2030年までに「すべての人に教育を」を掲げています。

しかし、小学校卒業時点で最低限の読解力を持つ生徒は世界全体で58%に過ぎません。非識字やジェンダー教育の不平等は依然として深刻です。
*世界の教育危機 – ユネスコ「グローバル教育監視レポート2024」ほか

この教育危機を乗り越えるため、行動が求められています。
2024年が終わる前に、深刻なジェンダーや教育の不平等に直面するすべての子どもと少女達へ、「教育」というクリスマスプレゼントを贈りませんか?約100円の投資で子ども達の未来が変わります。

支援方法
① 寄付で支援する:
急激な物価高により、各地で光熱費や紙、印刷など教育に必要な費用が高騰しています。ご支援のほどよろしくお願いいたします。

銀行での振り込みをご希望の方は、このフォームに入力をお願いします。
※ご寄付は税制控除の対象になります。詳しくはこちら


②ハッシュタグで支援する:

✅ルーム・トゥ・リード・ジャパン公式SNSをフォロー
Instagram: roomtoread_jp
X: @roomtoread_jp

Facebook: RoomtoRead.Japan

✅「#YouCreateChange」「#ルームトゥリード」「#roomtoread」のタグをつけて、クリスマスイルミネーションの写真を投稿

👉投稿1件につき、女子教育プログラム1日分(約100円)が長年の支援者から寄付されます!※投稿はルーム・トゥ・リードのSNS等で紹介する場合があります。

③ 大掃除を通して支援する
チャリボン:一般古書の買い取り金額を寄付。12月は買取り金額20%UP!
tetote:専門古書の買い取り金額を寄付
買取大吉もの募金:不用品の買い取り金額を寄付


1人でも多くの子ども達へ、いますぐに教育を。
今、この瞬間も低所得コミュニティに住む多く子ども達が教育の機会のないまま年末を迎えています。12月のこの特別な期間に、小さなアクションを通して、子ども達の未来に投資しませんか?皆様の温かいご支援をお待ちしております!
寄付はこちらから


メディア情報
今年も多くの皆様の温かい支援をいただき、ルーム・トゥ・リードは更なる成長を遂げています。11月、ルーム・トゥ・リードCEOのギータ・ムラリ博士が来日し、ルーム・トゥ・リード・ジャパン 共同理事長の正直ゆりとともに、日本で応援いただいているたくさんのサポーターや若者と直接会い、子ども達への教育の重要性を訴えました。

読売オンライン(動画ニュース)

画像クリックで読売オンライン映像へ遷移します。

“マジョリティが変われば社会が変わる”「エル・ガール」×「ルーム・トゥ・リード」イベントをレポート

正直ゆり(ルーム・トゥ・リード・ジャパン 共同理事長)より、女子教育支援を中心とした活動紹介。画像クリックでELLEgirlイベントレポートに遷移します。

お問合せ
キャンペーンや活動に関するお問合せは下記までお寄せください。
認定NPO法人ルーム・トゥ・リード・ジャパン
e-mail: japan@roomtoread.org